iLovePDF vs PDF24 vs MyTools: ¿qué conversor de JPG a PDF elegir?

Tienes un montón de fotos (tickets, un formulario firmado fotografiado con el móvil, doce imágenes de daños por agua) y alguien las quiere en un solo PDF. Si buscas "JPG a PDF", te salen decenas de conversores que parecen todos iguales. Esta comparativa de iLovePDF vs PDF24 vs MyTools analiza los tres conversores gratuitos de JPG a PDF que merecen estar en tu lista: qué hace bien cada uno, dónde te estorba cada uno y cuál elegir según tu situación.

Lo que un conversor de JPG a PDF tiene que hacer bien de verdad

Sobre el papel, el trabajo es trivial: poner cada imagen en una página y guardar. En la práctica, unos pocos detalles deciden si el PDF se acepta o no:

El orden. Un parte al seguro, una solicitud de alquiler o un portal de visados esperan las páginas en una secuencia concreta: primero el documento de identidad, después la carta de ingresos y luego las fotos. Un conversor que ordena por nombre de archivo y no te deja arrastrar las páginas te obliga a intentarlo dos veces.
El tamaño de página. Algunos portales quieren páginas A4 o Letter que se impriman bien. Otros solo quieren que cada foto se vea lo más grande posible. Necesitas las dos opciones, además de márgenes que puedas controlar.
Adónde van tus fotos. Estas imágenes suelen ser los archivos más sensibles que tienes: pasaportes, nóminas, informes médicos. La mayoría de los conversores en línea las suben a un servidor para hacer el trabajo. Que eso importe o no depende del documento.

La mayoría de la gente acaba buscando una herramienta en línea porque las alternativas son incómodas. "Print to PDF" (imprimir en PDF) existe en Windows y macOS, pero se maneja mal con un lote de varias fotos, y nadie quiere instalar Acrobat para un formulario puntual.

Los contendientes

iLovePDF es una suite española de más de 25 herramientas PDF con un modelo freemium, aplicaciones móviles e integraciones con servicios de almacenamiento en la nube. PDF24 Tools lo gestiona Geek Software GmbH, una empresa alemana. Es gratuito, se financia con publicidad y también está disponible como aplicación de escritorio para Windows. MyTools es un conjunto de herramientas en el navegador que convierten los archivos en tu propio dispositivo, sin subirlos.

iLovePDF: la opción conocida de siempre

La página de JPG a PDF de iLovePDF es a la que llega primero mucha gente, y se nota: el proceso está pulido y es predecible. Añades las imágenes, eliges un diseño y descargas el resultado. Un plan Premium de pago amplía los límites para un uso más intensivo.

Lo que hace bien

Controles de diseño sensatos. Puedes elegir vertical u horizontal, Fit (ajustar: cada página coincide con su imagen), páginas A4 o US Letter, y márgenes pequeños, grandes o sin margen. Eso cubre casi cualquier requisito de un portal.
Unir o separar. Una casilla "Merge all images in one PDF file" alterna entre un único PDF combinado y un PDF por imagen, y un botón A–Z ordena por nombre de archivo.
Importa desde tu nube. Puedes traer las imágenes directamente de Google Drive o Dropbox, algo útil cuando las fotos nunca han pasado por tu portátil.

Dónde se queda corto

Límites del plan gratuito. Según análisis de terceros, el lote gratuito ronda las 20 imágenes y unos 40 MB por tarea, con un límite diario informal para quienes lo usan mucho. Basta para una tanda de tickets, pero se queda justo para un móvil lleno de escaneos en alta resolución.
Tus archivos se suben. Cada imagen va a los servidores de iLovePDF para procesarse. La empresa dice que las borra automáticamente, pero aun así salen de tu dispositivo.
Los lotes grandes cuestan dinero. Los análisis indican que Premium sube el límite a unas 80 imágenes por tarea y elimina el límite diario. Es razonable, pero es una suscripción para algo que los otros dos hacen gratis.

PDF24: el caballo de batalla generoso

PDF24 es menos famoso que iLovePDF y, posiblemente, más generoso. Sus herramientas en línea son gratuitas, sin plan de pago, y la misma empresa ofrece una versión de escritorio para quien prefiera no subir nada.

Lo que hace bien

Sin límites que importen. Las recopilaciones coinciden en presentar PDF24 con conversión por lotes ilimitada y, en la práctica, sin tope de tamaño de archivo. Es la opción más segura cuando tienes 60 páginas escaneadas.
Un tratamiento de datos claro. PDF24 indica que las transferencias van cifradas con SSL, que los servidores están en Alemania y que los archivos subidos se borran al cabo de una hora. Es más concreto que la mayoría de la competencia.
Una salida sin conexión. El programa gratuito PDF24 Creator para Windows hace la misma conversión íntegramente en tu ordenador.

Dónde se queda corto

En línea sigue significando subir. La versión para navegador envía tus fotos a los servidores de PDF24. Solo la aplicación de escritorio las mantiene en local, y esa aplicación es solo para Windows.
Publicidad y una interfaz más recargada. Las páginas de las herramientas se financian con anuncios, y el amplio catálogo de herramientas hace que el diseño parezca más abarrotado que el de iLovePDF.

MyTools: una conversión que nunca sale del navegador

El conversor de JPG a PDF de MyTools crea el PDF en la pestaña de tu navegador. Las fotos se leen desde tu dispositivo, se maquetan y se guardan sin subirse a ningún sitio. No hay cuenta ni plan de pago.

Lo que hace bien

Ninguna subida. La conversión se ejecuta en tu dispositivo, así que el escaneo del pasaporte nunca toca un servidor. Esta es la principal diferencia con los dos competidores y la razón para elegir MyTools para el papeleo sensible.
Más tamaños de página y un orden de verdad. Además de Fit, A4 y Letter, también tienes A3, A5 y Legal, junto con vertical u horizontal y márgenes nulos, pequeños o grandes. El orden de las páginas lo decides arrastrando miniaturas, no renombrando archivos.
Un PDF o varios. Por defecto, cada imagen se convierte en una página de un único PDF. Marca "One PDF per image" (un PDF por imagen) para obtener PDF separados agrupados en un ZIP.

Dónde se queda corto

No admite HEIC. Acepta JPG, PNG, WebP, AVIF, GIF y BMP, pero no los archivos HEIC que los iPhone guardan por defecto. Pásalos antes por Imagen a JPG.
El trabajo lo hace tu dispositivo. Un lote grande de fotos del móvil a resolución completa depende de la memoria de tu dispositivo, así que un teléfono antiguo se atascará antes de lo que lo harían los servidores de iLovePDF o PDF24.
Sin control de tamaño ni OCR. Los JPG se vuelven a guardar en alta calidad y se incrustan a resolución completa. Así se mantienen nítidos, pero el resultado puede pesar mucho, y no hay control deslizante de compresión ni reconocimiento de texto. Si necesitas un archivo más ligero, comprime el PDF después.

De un vistazo

	iLovePDF	PDF24	MyTools
Precio	Freemium (plan Premium)	Gratis, con publicidad	Gratis
Límites del lote gratuito	~20 imágenes, ~40 MB por tarea	Sin límite práctico	Limitado por la memoria de tu dispositivo
Registro obligatorio	No	No	No
Archivos subidos al servidor	Sí	Sí (versión en línea)	No
Tamaños de página	Fit, A4, Letter	Varios	Fit, A4, Letter, A3, A5, Legal
Ideal para	Usuarios de almacenamiento en la nube	Lotes muy grandes	Documentos sensibles

¿Cuál deberías elegir?

Elige según lo que haya en las fotos, no según la marca. Si las imágenes son un pasaporte, extractos bancarios, un informe médico o cualquier otra cosa que no le enviarías por correo a un desconocido, MyTools es el único de los tres que no las sube a ninguna parte. Eso importa más que cualquier ajuste de diseño.

Si tus fotos están en Google Drive o Dropbox y quieres la interfaz más conocida, iLovePDF es una opción cómoda, siempre que tu lote no supere los límites gratuitos. Si vas a convertir una caja entera de documentos escaneados (decenas o cientos de páginas) y la privacidad no te preocupa, gana PDF24 por no tener límites. Si usas Windows y quieres a la vez sin límites y sin subidas, la aplicación de escritorio de PDF24 es una muy buena opción.

Donde MyTools no es la respuesta: las fotos HEIC recién sacadas de un iPhone (conviértelas antes) y los lotes muy grandes en un teléfono con poca memoria, donde una herramienta que trabaja en el servidor será más fiable.

En resumen

Los tres conversores crean gratis, a partir de tus fotos, un PDF limpio y bien ordenado. Las diferencias reales están en el tamaño del lote y en adónde van tus archivos. iLovePDF es la opción pulida de siempre, con límites en el plan gratuito, y PDF24 es la generosa que aun así sube tus archivos salvo que instales su aplicación. MyTools es la que mantiene tus imágenes en tu dispositivo de principio a fin.

¿Tienes un montón de fotos que no deberían salir de tu dispositivo? Conviértelas en un solo PDF en tu navegador →