70 segundos antes de la llamada del domingo

Sábado, 11:18 a.m. Un video de recital de noventa minutos sentado en el teléfono de Rosa, y su nieto Mateo con su solo de golpeo de setenta segundos alrededor del minuto cuarenta. La llamada familiar del domingo con Lisboa fue al día siguiente a las 2 p.m., hora de ellos. Su hermana quería ver a Mateo bailar. Su madre, que no se mantenía muy al día con WhatsApp, quería ver a Mateo bailar sobre todo.

El vídeo completo nunca pasaría. Rosa lo sabía. Necesitaba una forma de recortar un vídeo en línea, en su teléfono, sin instalar nada que tuviera que descubrir desde cero.

El recital fue hermoso, el archivo fue enorme

El video tenía 380 megabytes. Rosa había grabado el completo recital de primavera desde una silla plegable cerca del fondo del salón, en parte porque no estaba segura de cuándo entraría la clase de Mateo. Lo dejó correr. Él entró a los 42 minutos, realizó su solo y se fue tres números después.

WhatsApp no aceptaría un archivo tan grande. Ya lo había intentado. iMovie estaba en su antiguo iPad, pero la última vez que lo abrió fue cuando un nieto lo configuró para ella y no recordaba qué botones hacían qué. Recordaba que la exportación tardó casi una hora la única vez que logró hacerlo.

Tenía hasta las 2 de la tarde del día siguiente. El cordón de su zapatilla izquierda estaba desatado. No quería agacharse todavía.

Una búsqueda que no estaba segura de que funcionaría

Ella escribió "recortar un video en el teléfono sin app" en Google. La mayoría de los resultados le pedían que instalara algo. Siguió descorriendo. El cuarto o quinto enlace mencionaba recortar en el navegador, sin carga, gratis. Tocó a través, medio esperando que apareciera una pared de pago después de los primeros segundos.

No había uno. La página se cargó. Había un botón para seleccionar un archivo y ella eligió el recital.

Cómo Rosa Recortó el Vídeo en Línea

El archivo de 380 MB tardó unos segundos en cargar en el navegador. El reproductor de vídeo apareció en la pantalla de su teléfono y ella arrastró el control temporal hacia adelante hasta que vio a Mateo salir, más pequeño de lo que era en persona. Tocó Establecer inicio. Luego dejó que el vídeo avanzara, observó el solo y tocó Establecer fin cuando cambiaron las luces.

El campo de inicio leía 41:38.420. El final marcaba 42:48.110. Ella lo dejó en modo preciso porque quería que el corte quedara exactamente donde había marcado, ni un segundo o dos fuera de lugar. Presionó Previsualizar selección. Los setenta segundos se reproducían, solo el solo, sin ruido del recital antes o después.

Ella tocó "Recortar vídeo". Apareció una barra de progreso. Mientras esperaba, finalmente se agachó y ató el cordón del zapato. Para cuando se puso de pie nuevamente, el clip recortado estaba listo para descargar.

Doce Megabytes, Por la Puerta Afuera

El clip tenía 12 MB. El mismo formato MP4 que el original, sin marca de agua ni logotipo en la esquina. Rosa lo guardó en su teléfono y lo envió directamente al grupo familiar de WhatsApp.

Para la cena, su hermana había respondido con tres emojis de cara llorando. Cuando Rosa se fue a dormir, su madre en Lisboa lo había visto cuatro veces, según los recibos de lectura. La llamada del domingo comenzó con aplausos, algo que no es habitual en las llamadas dominicales.

¿Qué marcó la diferencia?

Lo que Rosa seguía recordando cuando lo describió a su vecina el lunes, era que no había instalado nada. El navegador ya estaba en su teléfono. El vídeo se quedó en su teléfono durante todo ese tiempo, y eso le importaba aunque no pudiera explicarlo del todo. Mateo tenía ocho años, y su rostro aparecía en aquel vídeo, y a ella le gustaba que ningún sitio web tuviera una copia de él.

Ella guardó la página en sus marcadores. Una semana después utilizó el mismo sitio para recortar una grabación de audio de su nieta leyendo un poema, y unos días más tarde para recortar un video de un desfile para que el codo del camarógrafo dejara de meterse en el marco.

Setenta segundos de baile con punta, enviados a tres países, sin instalar ningún software. Prueba Trim Video gratis →