26 de septiembre de 2026
Cómo MyTools te ayuda como genealogista
Quince tareas secundarias de la investigación genealógica, desde los libros parroquiales hasta las cintas de entrevistas desgastadas, cada una resuelta por una herramienta gratuita que funciona en tu navegador.
La genealogía es sobre todo trabajo de detective. Seguir un apellido a través de tres grafías y dos cambios de frontera, darte cuenta de que la fecha de bautismo del censo no puede ser correcta porque la madre ya era viuda, encontrar al único primo de Ohio que todavía conserva la Biblia familiar. Esa es la parte que te tiene despierto pasada la medianoche, y es la razón por la que empezaste.
El resto son archivos. Un escaneo de 60 páginas de un libro parroquial en el que los tuyos aparecen en la página 38. Cajas de zapatos llenas de copias en papel que salen del escáner torcidas y con un borde blanco. Una casete de tu tía abuela hablando de la granja, digitalizada tan baja que apenas se la oye. Un volcado de videocámara de 1994 que no reproduce el portátil de nadie. Cada archivo, cada pariente y cada boletín de asociación quiere sus archivos en un formato ligeramente distinto.
Aquí tienes quince de esas tareas secundarias, cada una con la herramienta gratuita en el navegador que la resuelve. Son herramientas en línea para genealogistas en el sentido más literal: nada que instalar, sin cuenta y sin que las fotos y los documentos de tu familia salgan nunca de tu ordenador.
La página 38 de un libro parroquial de 60 páginas
El archivo diocesano te envió el libro completo de 1841 a 1856 en un solo PDF. El bautismo de tu tatarabuelo está en la página 38, el de su hermana en la 41, y las otras 58 páginas son de las familias de otros.
Extraer páginas de PDF te deja hacer clic en las dos miniaturas que necesitas, o escribir 38, 41, y descargar un archivo nuevo de dos páginas. El original queda intacto en tu carpeta de archivo, y la versión que adjuntas al árbol es lo bastante ligera como para que tus parientes la abran de verdad.
Un archivo por antepasado
Johann Weber existe en tus registros como cinco PDF sueltos: una partida de bautismo, dos páginas del censo, una lista de pasajeros y una esquela recortada de un periódico regional. Están repartidos en tres carpetas con el nombre de las webs de las que los descargaste.
Fusionar PDF los junta en un solo documento, y antes de descargarlo arrastras los archivos para ponerlos en orden cronológico. El nacimiento primero, la muerte al final, un único archivo con el nombre del propio Johann. Cuando un primo te pregunta qué tienes sobre él, le mandas un solo adjunto en vez de una lista acompañada de disculpas.
El dosier que rechazó el buzón de la asociación
Vas a compartir tus hallazgos sobre la rama Weber con la asociación de genealogía de tu comarca. El dosier fusionado pesa 42 MB, sobre todo porque el archivo escaneó cada página a una resolución pensada para microfilm. El buzón de los voluntarios de la asociación devuelve todo lo que pase de 10 MB.
Comprimir PDF lo reduce directamente en la pestaña del navegador, y tú eliges lo agresiva que debe ser la compresión. La letra manuscrita antigua aguanta bien un ajuste moderado, así que empieza por ahí y revisa una o dos páginas antes de enviarlo.
Las cartas de la abuela, fotografiadas en la mesa de la cocina
Tu tía encontró once cartas que tu abuela escribió a casa en 1952. Fotografió cada página con el móvil y te las mandó todas por WhatsApp. Llegaron como once JPG con nombres como IMG_4471, sin ningún orden.
JPG a PDF las convierte en un solo documento. Pon las páginas en el orden en que se escribieron las cartas, descarga, y tienes algo que puedes imprimir, archivar y compartir de una sola pieza. Vuelve a leerse como una correspondencia y no como un carrete de fotos.
Bordes blancos del escáner alrededor de cada foto
Las fotos pequeñas de los años cuarenta miden tres pulgadas de ancho. La superficie del escáner es A4. Cada escaneo sale como una fotito flotando en un mar de blanco, a veces con el borde de la foto de al lado asomando por un lado.
Recortar imagen te deja ajustar el marco alrededor de la foto y descargar solo la imagen. Hazlo una vez con cada foto antes de que entre en el árbol, y las miniaturas de tu web de genealogía por fin muestran caras en lugar de márgenes.
Sesenta escaneos, una docena de lado
Escaneaste el álbum entero en una tarde, colocando las fotos sobre el cristal como cupieran. Una docena salieron tumbadas. Tu portátil muestra algunas derechas y tu web de genealogía las muestra de lado, porque la orientación está guardada en una etiqueta que no todos los programas leen.
Rotar imagen corrige los propios píxeles, no solo la etiqueta, así que la foto se queda derecha en cualquier visor, en cualquier subida y en cualquier impresión. Gírala, descárgala y queda resuelto para siempre.
Un retrato de cartera para la pancarta del reencuentro
La única foto de tu bisabuela de joven es una copia de dos pulgadas que alguien llevó en la cartera durante décadas. La comisión del reencuentro familiar quiere su cara en un póster junto a la entrada, y el escaneo se ve pixelado en cuanto lo estiras más allá del tamaño de una postal.
Ampliar imagen la agranda dos o cuatro veces con un modelo de IA que funciona dentro de tu navegador. En lugar de píxeles estirados obtienes un archivo más nítido y más grande con el que la imprenta puede trabajar, y la única copia de su cara nunca pasa por el servidor de nadie.
¿Cuál es el tío abuelo Karl?
Una foto de clase de 1928. Treinta y cuatro niños en cuatro filas, todos con la misma chaqueta. Sabes cuál es Karl porque su hermana escribió su nombre en el reverso, con una flecha que desde entonces se ha borrado del todo.
Dibujar círculos rojos vuelve a poner esa flecha. Rodea al niño de la tercera fila, añade una etiqueta corta con su nombre y el año, y descarga. La próxima persona que herede la foto no tendrá que adivinarlo.
Primos vivos en un árbol público
Tu árbol público muestra una foto de un bautizo de 1985. Tu antepasada está en el centro. A su alrededor hay cuatro parientes que siguen vivos, y al menos uno de ellos ha pedido no aparecer en internet.
Desenfocar imagen te deja arrastrar un rectángulo sobre cada cara que necesitas ocultar y dejar intacta la de la persona a la que está dedicada la foto. El registro sigue siendo útil, y el grupo familiar de WhatsApp sigue en calma.
La tía abuela Rosa, casi inaudible
La entrevista se hizo en 1998, con una grabadora de casete apoyada sobre un mantel. Rosa habla durante cuarenta minutos de la granja, de la inundación y del hermano que emigró. Una vez digitalizada, se oye tan bajo que tienes que pegarte el altavoz del portátil a la oreja.
Aumentar volumen de audio sube la grabación entera unos cuantos decibelios con un limitador que evita que los momentos fuertes crujan. Su voz llega a un nivel de escucha normal y por fin la historia se oye por los altavoces del coche de camino al siguiente archivo.
Transcribir a alguien que habla deprisa
"Entonces papá bajó al puerto, y esa fue la última vez que vimos el caballo." Rosa lo cuenta a galope, en un dialecto que entiendes a medias, y tú escribes más despacio de lo que ella habla.
Cambiar velocidad de audio ralentiza el archivo a 0,75× o incluso a 0,5× sin cambiar el tono de su voz. Sigue sonando como ella misma, solo que con más paciencia, y puedes anotar los nombres y los lugares a la primera en vez de a la quinta.
La nota de voz de la prima Ana
Ana grabó a su padre contando cómo la familia dejó el pueblo de origen. Te la mandó desde su iPhone como M4A. La sección de historia oral de tu web de genealogía solo acepta MP3, y el viejo reproductor de tu tío se niega a abrir el archivo.
Audio a MP3 lo convierte en un solo paso. Sube, convierte, descarga, y la grabación se reproduce donde la necesites.
Una cinta de videocámara que nadie puede reproducir
Tu tío pagó a una tienda para pasar las cintas Hi8 de la familia. Los archivos volvieron en AVI, y a media familia le sale un mensaje de error al hacer doble clic. La otra mitad oye el sonido pero no ve la imagen.
Video a MP4 vuelve a empaquetar la grabación como MP4 con video H.264 y audio AAC, la combinación que móviles, portátiles y smart TV reproducen sin rechistar. Conviértelo una vez y la Navidad de 1994 funciona en todos los dispositivos de la familia.
Cuatro minutos de una cinta de cuarenta y cinco
La cinta convertida dura cuarenta y cinco minutos. El brindis del 40.º aniversario de tus abuelos está más o menos en el minuto 31, y dura cuatro minutos. Esa es la parte que todos van a querer ver.
Cortar video te deja marcar un punto de inicio y otro de final sobre la vista previa y descargar solo el fragmento entre ambos. Cuatro minutos es algo que puedes publicar en el grupo familiar, proyectar en el reencuentro o adjuntar al perfil del abuelo en el árbol.
El límite de 1500 palabras de la revista de la asociación
La revista de la asociación aceptó tu artículo sobre la emigración de los Weber, con una condición: 1500 palabras, pies de foto incluidos. Tu borrador tiene notas a pie de página, un recuadro y un párrafo largo sobre listas de pasajeros al que le tienes bastante cariño.
Pégalo en Contador de palabras y verás las palabras, los caracteres y el tiempo de lectura a medida que recortas. Recorta el párrafo de las listas de pasajeros hasta que la cifra marque 1498, y el editor recibirá exactamente lo que pidió.
Cinco PDF de registros, un libro parroquial, una caja de zapatos llena de fotos, una casete y una cinta de videocámara. Nada de eso es investigación, pero todo hay que resolverlo antes de poder compartir la investigación con las personas a las que pertenece.
Con esas tareas resueltas en una pestaña del navegador, tus tardes vuelven a la parte que te gusta: la página del censo donde por fin aparece el hermano perdido, la lista de pasajeros con un nombre conocido mal escrito, y el momento en que una historia familiar con la que creciste resulta ser cierta.