29 أبريل 2026
كيف تضع علامة مائية على ملف PDF (نص أو شعار، كل صفحة)
أضف علامة مائية نصية أو بشعار إلى كل صفحة من ملف PDF واحد أو عدة ملفات — بحجم يلائم الصفحة، وموضع حيث تريد، مع معاينة مباشرة قبل التصدير.
أنت على وشك إرسال ملف PDF — مسودة عقد، أو محفظة عيّنة، أو تقرير داخلي — وتفضّل ألا ينتهي مُمرَّرًا دون سياق. والحلّ علامة مائية على كل صفحة، ولا تحتاج محرّر PDF لسطح المكتب لذلك. يرشدك هذا الدليل عبر وضع علامة مائية على ملف PDF عبر الإنترنت بنص أو شعار، بحجم صحيح عبر صيغ صفحات مختلطة، مع معاينة النتيجة قبل التصدير.
ما ستحتاجه
- متصفّح حديث (Chrome، أو Firefox، أو Safari، أو Edge — أي شيء من السنوات القليلة الماضية).
- ملف (ملفات) PDF الذي تريد وسمه. حتى 10 في المرة، 50 ميجابايت لكل واحد.
- اختياريًا، شعار كـ PNG شفاف إن أردت علامة مائية بصورة بدلًا من نص.
ضع علامة مائية على ملف PDF في ثلاث خطوات
الخطوة 1: افتح الأداة وأفلت ملف PDF
افتح MyTools — علامة مائية على PDF. اسحب ملف PDF على منطقة الرفع، أو انقر تصفّح الملفات واختره من القرص. ويمكنك إفلات عدة ملفات دفعةً واحدة إن أردت تطبيق العلامة المائية نفسها على دفعة.
الخطوة 2: اضبط العلامة المائية
بمجرد دخول ملف PDF، تصل إلى مساحة العمل. تُظهِر اللوحة اليسرى معاينة مباشرة للصفحة 1؛ واللوحة اليمنى هي حيث تضبط كل شيء.
بضعة خيارات تستحقّ الفهم بدلًا من مجرد النقر خلالها:
- نوع العلامة المائية. النص هو الخيار الصحيح لأشياء مثل "مسودة — ليست للتوزيع" أو اسم شركتك. والصورة للشعار — ارفع PNG بشفافية للحصول على نتيجة نظيفة.
- وضع الحجم. ثلاثة خيارات. % من العرض يُبقي العلامة المائية متناسبة مع كل صفحة (مفيد حين تخلط دفعتك A4 وLetter وA5). و*% من الارتفاع* يفعل الشيء نفسه على المحور الرأسي. وثابت (بكسل) يمنحك قيمة نقطية ثابتة، تطابق فقط عبر صفحات بالحجم نفسه بالضبط.
- الموضع. تسعة مراسٍ، من الزوايا إلى المركز تمامًا. والافتراضي المركز، الذي يزاحم أقلّ معظم تخطيطات الصفحات. اجمعه مع الهامش إن لم ترده يلمس الحافة.
- الشفافية. 30% تُقرأ كعلامة خلفية واثقة؛ و60% تُقرأ كختم؛ و80%+ تبدأ بالإحساس كتعتيم. والرقم الصحيح يعتمد على ما هو موجود على الصفحة بالفعل.
- التدوير. القيم السالبة تميل عكس عقارب الساعة، والموجبة معها. و±15° يكفي ليوحي بـ "مختوم"؛ و-45° هو مظهر "المسودة" القطري الكلاسيكي.
- التكرار. فعّله لتكرار العلامة المائية في شبكة عبر الصفحة. جيد لملفات PDF للعيّنات/المحافظ التي لا تريد سرقتها. وحين يكون التكرار مفعّلًا، يُتجاهَل الموضع والهامش — يملأ النمط الصفحة كلها.
إن أردت وسم بعض الصفحات فقط، بدّل الصفحات إلى نطاق مخصّص واضبط من / إلى. ويُقيَّد النطاق لكل ملف، فنطاق 2–10 على ملف PDF من 5 صفحات يسم الصفحات 2–5.
الخطوة 3: طبّق، ثم نزّل
انقر طبّق العلامة المائية. يُعالَج كل ملف PDF في المتصفح باستخدام pdf-lib — لا شيء يغادر جهازك. ومع ملف PDF واحد تكون النتيجة جاهزة في ثانية أو ثانيتين؛ ومع دفعة من 10، توقّع بضع ثوانٍ.
أصولك دون مساس — تنشئ الأداة دائمًا ملفات جديدة باسم original-watermarked.pdf بجوار ما رفعته.
اختيار علامة مائية تنجح فعلًا
العلامة المائية موجودة لتؤدّي إحدى ثلاث مهام. ومعرفة أيها يساعدك على اختيار إعدادات معقولة:
- علامة حالة. "مسودة"، أو "داخلي"، أو "سرّي" — تريد أن تكون مستحيلة التفويت. وضع التكرار بشفافية 25–30%، وتدوير -45°، وأحمر أو رمادي داكن. صعبة التجاهل، صعبة القص.
- علامة تجارية. شعارك على عيّنة محفظة. تريد المطالبة بالتأليف دون إفساد العمل. علامة مائية بصورة، مرساة أسفل اليمين، 20% عرضًا، 50% شفافية، دون تدوير. ظاهرة بما يكفي للإسناد، خفية بما يكفي كي لا تهيمن.
- إسناد خلفي. اسم المؤلف على كل صفحة من مستند طويل، كأطروحة أو تقرير. مرساة المركز، حجم كبير، شفافية منخفضة (15–20%)، دون تدوير. تُقرأ كعلامة مائية ناعمة تنساها أثناء القراءة.
الافتراضيات في الأداة — المركز، و50% عرضًا، و60% شفافية، ودون تدوير — مضبوطة للحالة الثانية. وأول شيء تغيّره هو الشفافية، حسب أي مهمة تسعى إليها.
نصائح واستكشاف أخطاء
تبدو العلامة المائية صغيرة جدًا (أو كبيرة جدًا) عبر أحجام صفحات مختلطة. هذا هو الفرق بين % من العرض وثابت (بكسل). إن جمعت في دفعة منشور A5 بحجم 200×200 مم مع ملصق A3 واستخدمت حجم بكسل ثابتًا، ستبدو العلامة المائية جيدة على أحدهما وسخيفة على الآخر. بدّل وضع الحجم إلى % من العرض فتتحجّم العلامة المائية مع الصفحة.
ملف PDF لا يُحمَّل — يقول إنه مشفّر. ملفات PDF المحمية بكلمة مرور تحتاج إلى الفتح قبل أن تتمكّن من تحريرها. مرّر الملف عبر أداة فتح PDF أولًا، ثم عُد هنا.
العلامة المائية النصية تُسقِط أحرفًا. الخطوط المدمجة (Helvetica، وTimes، وCourier — تُختار بقائمة عائلة الخط المنسدلة) تغطّي اللاتينية الغربية فقط. وإن احتوت علامتك المائية أحرفًا منقّطة خارج ذلك النطاق، أو حروف CJK، أو رموزًا تعبيرية، بدّل إلى علامة مائية بصورة — ارسم النص في أي محرّر صور كـ PNG شفاف وارفعه.
ملف PDF الأصلي كان فيه حقول نماذج مملوءة وتبدو مختلفة قليلًا الآن. يوحّد pdf-lib بعض مظاهر حقول النماذج عند الحفظ. وإن كنت تعتمد على رسم نموذج دقيق، ضع علامة مائية على نسخة مسطّحة بدلًا من ذلك.
الخلاصة
وضع علامة مائية على ملف PDF من نوع المهام التي تستغرق ثلاثين ثانية حين تكشف الأداة عناصر التحكّم الصحيحة وساعة محبطة حين لا تفعل. والمقابض الثلاثة الأكثر أهمية هي وضع الحجم (كي تتحجّم العلامة المائية مع الصفحة)، والشفافية (كي تؤدّي المهمة دون إغراق المحتوى)، والتكرار (للحالات التي لا يكفي فيها ختم واحد). وكل شيء آخر تحسين.
تحتاج إلى وضع علامة مائية على شيء الآن؟ جرّب أداة العلامة المائية لـ PDF مجانًا ←