26 septembre 2026
Comment MyTools vous aide en tant que généalogiste
Quinze tâches secondaires autour de la recherche généalogique, des registres paroissiaux aux cassettes d'entretiens devenues presque inaudibles, chacune réglée par un outil gratuit qui tourne dans votre navigateur.
La généalogie, c'est surtout un travail de détective. Suivre un nom de famille à travers trois orthographes et deux changements de frontière, remarquer que la date de baptême du recensement ne peut pas être la bonne puisque la mère était déjà veuve, retrouver le seul cousin de l'Ohio qui a encore la Bible familiale. C'est cette partie-là qui vous tient éveillé après minuit, et c'est pour elle que vous avez commencé.
Le reste, ce sont des fichiers. Une numérisation de 60 pages d'un registre paroissial où les vôtres apparaissent page 38. Des boîtes à chaussures pleines de tirages qui sortent du scanner à plat de travers et entourés de blanc. Une cassette de votre grand-tante qui parle de la ferme, numérisée si bas que vous l'entendez à peine. Un transfert de caméscope de 1994 qu'aucun ordinateur de la famille ne veut lire. Chaque centre d'archives, chaque parent et chaque bulletin d'association veut ses fichiers dans une forme légèrement différente.
Voici quinze de ces tâches secondaires, avec l'outil gratuit qui règle chacune d'elles dans votre navigateur. Ce sont des outils en ligne pour généalogistes au sens le plus simple : rien à installer, pas de compte, et les photos et documents de votre famille ne quittent jamais votre ordinateur.
La page 38 d'un registre paroissial de 60 pages
Les archives diocésaines vous ont envoyé tout le registre de 1841 à 1856 en un seul PDF. Le baptême de votre arrière-arrière-grand-père est page 38, celui de sa sœur page 41, et les 58 autres pages concernent d'autres familles.
Extraire des pages PDF vous permet de cliquer sur les deux miniatures qui vous intéressent, ou de taper 38, 41, puis de télécharger un nouveau fichier de deux pages. L'original reste intact dans votre dossier d'archives, et la version que vous joignez à l'arbre est assez légère pour que vos proches l'ouvrent vraiment.
Un fichier par ancêtre
Dans vos archives, Johann Weber existe sous la forme de cinq PDF distincts : un acte de baptême, deux pages de recensement, une liste de passagers et un avis de décès découpé dans un journal régional. Ils sont rangés dans trois dossiers qui portent le nom des sites d'où vous les avez téléchargés.
Fusionner PDF les réunit en un seul document, et vous faites glisser les fichiers dans l'ordre chronologique avant de télécharger. La naissance en premier, le décès en dernier, un seul fichier au nom de l'homme lui-même. Quand un cousin vous demande ce que vous avez sur Johann, vous envoyez une seule pièce jointe au lieu d'une liste accompagnée d'excuses.
Le dossier de recherche refusé par la boîte mail de l'association
Vous partagez vos découvertes sur la branche Weber avec le cercle généalogique du département. Le dossier fusionné pèse 42 Mo, surtout parce que les archives ont numérisé chaque page à une résolution pensée pour le microfilm. La boîte mail des bénévoles de l'association rejette tout ce qui dépasse 10 Mo.
Compresser PDF le réduit directement dans l'onglet du navigateur, et vous choisissez le niveau de compression. Les écritures anciennes supportent bien un réglage modéré : commencez par là et vérifiez une page ou deux avant l'envoi.
Les lettres de grand-mère, photographiées sur la table de la cuisine
Votre tante a retrouvé onze lettres que votre grand-mère a écrites à sa famille en 1952. Elle a photographié chaque page avec son téléphone et vous a tout envoyé sur WhatsApp. Elles sont arrivées sous forme de onze JPG aux noms du genre IMG_4471, dans le désordre.
JPG en PDF les transforme en un seul document. Remettez les pages dans l'ordre où les lettres ont été écrites, téléchargez, et vous avez un ensemble que vous pouvez imprimer, classer et partager d'un seul tenant. Cela se lit de nouveau comme une correspondance, et non comme une pellicule de téléphone.
Des bordures blanches de scanner autour de chaque tirage
Les petits tirages des années 1940 font trois pouces de large. La vitre du scanner est au format A4. Chaque numérisation revient avec une petite photo qui flotte dans une mer de blanc, parfois avec le bord du tirage voisin qui dépasse sur le côté.
Rogner une image vous permet de serrer le cadre autour de la photo et de télécharger uniquement l'image. Faites-le une fois pour chaque tirage avant de l'ajouter à l'arbre, et les miniatures de votre site de généalogie montrent enfin des visages plutôt que des marges.
Soixante numérisations, dont une douzaine couchées
Vous avez numérisé tout l'album en une soirée, en posant les tirages sur la vitre dans le sens où ils tenaient. Une douzaine sont sortis couchés. Votre ordinateur en affiche certains à l'endroit et votre site de généalogie les montre couchés, parce que l'orientation est stockée dans une balise que tous les logiciels ne lisent pas.
Pivoter l'image corrige les pixels eux-mêmes, pas seulement la balise, pour que la photo reste droite dans chaque visionneuse, chaque mise en ligne et chaque impression. Tournez-la, téléchargez-la, et c'est réglé pour de bon.
Un portrait format portefeuille pour la banderole des retrouvailles
La seule photo de votre arrière-grand-mère jeune femme est un tirage de deux pouces que quelqu'un a gardé dans son portefeuille pendant des décennies. Le comité d'organisation des retrouvailles veut son visage sur une affiche à l'entrée, et la numérisation se pixellise dès que vous l'agrandissez au-delà d'une carte postale.
Agrandir l'image l'agrandit deux ou quatre fois grâce à un modèle d'IA qui tourne dans votre navigateur. Au lieu de pixels étirés, vous obtenez un fichier plus grand et plus net avec lequel l'imprimeur peut travailler, et la seule copie de son visage ne passe jamais par le serveur de quelqu'un d'autre.
Lequel est le grand-oncle Karl ?
Une photo de classe de 1928. Trente-quatre garçons sur quatre rangs, tous dans la même veste. Vous savez lequel est Karl parce que sa sœur a écrit son nom au dos, avec une flèche qui s'est depuis complètement effacée.
Dessiner des cercles rouges remet cette flèche en place. Entourez le garçon du troisième rang, ajoutez une courte légende avec son nom et l'année, et téléchargez. La prochaine personne qui héritera de la photo n'aura pas à deviner.
Des cousins vivants dans un arbre public
Votre arbre public affiche une photo de baptême de 1985. Votre ancêtre est au centre. Autour d'elle se tiennent quatre parents toujours en vie, dont au moins un a demandé à ne pas apparaître en ligne.
Flouter l'image vous permet de tracer un rectangle sur chaque visage à masquer et de laisser intact celui pour qui la photo est là. Le document reste utile, et le groupe de discussion familial reste calme.
La grand-tante Rosa, à peine audible
L'entretien a eu lieu en 1998, avec un magnétophone à cassette posé sur une nappe. Rosa parle pendant quarante minutes de la ferme, de l'inondation et du frère qui a émigré. Une fois numérisée, sa voix est si faible que vous devez coller le haut-parleur de l'ordinateur contre votre oreille.
Augmenter le volume audio monte tout l'enregistrement de quelques décibels, avec un limiteur qui empêche les passages forts de grésiller. Sa voix atteint un niveau d'écoute normal, et l'histoire passe enfin sur les haut-parleurs de la voiture en route vers le prochain centre d'archives.
Transcrire quelqu'un qui parle vite
« Alors Papa est descendu au port, et c'est la dernière fois qu'on a vu le cheval. » Rosa le raconte au galop, dans un dialecte que vous comprenez à moitié, et vous tapez moins vite qu'elle ne parle.
Changer la vitesse audio ralentit le fichier à 0,75× ou même 0,5× tout en gardant sa voix à la même hauteur. Elle sonne toujours comme elle-même, juste plus patiente, et vous notez les noms et les lieux au premier passage plutôt qu'au cinquième.
Le mémo vocal de la cousine Ana
Ana a enregistré son père racontant comment la famille a quitté le village d'origine. Elle l'a envoyé depuis son iPhone en M4A. La rubrique d'histoire orale de votre site de généalogie n'accepte que le MP3, et le vieux lecteur multimédia de votre oncle refuse carrément le fichier.
Audio en MP3 le convertit en une seule étape. Importez, convertissez, téléchargez, et l'enregistrement se lit partout où vous en avez besoin.
Une cassette de caméscope que personne n'arrive à lire
Votre oncle a payé une boutique pour transférer les cassettes Hi8 de la famille. Les fichiers sont revenus en AVI, et la moitié de la famille voit un message d'erreur en double-cliquant dessus. L'autre moitié a le son sans l'image.
Vidéo en MP4 réemballe les images en MP4 avec de la vidéo H.264 et de l'audio AAC, la combinaison que téléphones, ordinateurs et téléviseurs connectés lisent tous sans broncher. Convertissez une fois, et le Noël 1994 fonctionne sur tous les appareils de la famille.
Quatre minutes d'une bande de quarante-cinq minutes
La cassette convertie dure quarante-cinq minutes. Le toast des 40 ans de mariage de vos grands-parents se trouve vers la 31e minute, et il dure quatre minutes. C'est le passage que tout le monde voudra voir.
Couper une vidéo vous permet de placer un point de début et un point de fin sur l'aperçu et de télécharger uniquement le passage entre les deux. Quatre minutes, c'est quelque chose que vous pouvez publier dans le groupe familial, passer aux retrouvailles ou joindre au profil de grand-père dans l'arbre.
La limite de 1 500 mots de la revue de l'association
La revue de l'association a accepté votre article sur l'émigration des Weber, à une condition : 1 500 mots, légendes comprises. Votre brouillon comporte des notes de bas de page, un encadré et un long paragraphe sur les listes de passagers auquel vous tenez beaucoup.
Collez-le dans le Compteur de mots et vous voyez le nombre de mots, de caractères et le temps de lecture à mesure que vous coupez. Raccourcissez le paragraphe sur les listes de passagers jusqu'à ce que le compteur affiche 1 498, et la rédaction reçoit exactement ce qu'elle a demandé.
Cinq PDF d'actes, un registre, une boîte à chaussures de tirages, une cassette audio et une cassette de caméscope. Rien de tout cela n'est de la recherche, mais il faut s'en occuper avant de pouvoir partager la recherche avec ceux à qui elle appartient.
Une fois ces corvées réglées dans un onglet du navigateur, vos soirées retournent à la partie que vous aimez : la page de recensement où le frère disparu refait enfin surface, la liste de passagers avec un nom familier mal orthographié, et le moment où une histoire de famille entendue depuis l'enfance se révèle vraie.