La liseuse qui ne parle pas le CBZ
Vous avez acheté une Remarkable pour lire des BD sur plus grand qu'un téléphone. Puis vous avez découvert qu'elle n'accepte que le PDF et l'EPUB — et que toute votre bibliothèque, patiemment constituée pendant des années, est en CBZ.
Vous cherchez un convertisseur et vous tombez sur les suspects habituels : envoyer une archive de 90 Mo, attendre dans une file, télécharger un résultat à la fois plus flou et plus lourd que l'original. L'un d'eux ajoute des bandes noires autour de chaque page pour la faire entrer dans du A4, et votre planche se retrouve au milieu d'une bordure blanche comme une photo d'identité.
Ici, vous déposez l'archive, vous ne touchez à aucun réglage et vous cliquez sur convertir. La taille des pages reste exactement celle que l'auteur a dessinée, les JPEG à l'intérieur sont recopiés intacts, et le fichier arrive dans vos téléchargements quelques secondes plus tard — sans barre d'envoi, puisqu'il n'y avait rien à envoyer.
Vous le glissez sur la Remarkable. Le rendu est juste. Vous repartez faire les dix-neuf autres volumes en un seul lot pendant que le café passe.
Envoyer à grand-père la BD que vous avez faite
Votre fille a passé l'été à dessiner une BD sur le chien de la famille, vous l'avez scannée et l'application de numérisation en a fait un CBZ. Vous voulez maintenant l'envoyer à son grand-père, qui a quatre-vingt-un ans et un seul logiciel sur son ordinateur : celui qui ouvre les PDF.
Lui faire installer une visionneuse de BD n'arrivera pas. Il vous le faut dans le format qu'il sait déjà ouvrir.
Vous déposez le CBZ ici et, comme c'est une conversion unique, vous ne touchez à aucun réglage. Il en sort un PDF qui s'ouvre chez lui d'un double-clic, les pages dans le bon ordre, les dessins aussi nets que les scans.
Il appelle le soir même pour dire qu'il a imprimé la page quatre et l'a mise sur le frigo. C'est exactement à ça que sert un format universel.
La liste de lecture avant un long vol
Vous avez onze heures d'avion demain et huit tomes d'une série que vous gardez de côté. La visionneuse de BD de votre tablette fonctionne bien, mais l'application de la compagnie aérienne s'invite à l'écran toutes les vingt minutes et vous préféreriez lire dans la seule application qui ne vous dérange jamais : la visionneuse PDF livrée avec la tablette.
Huit fichiers séparés, ce serait huit entrées à faire défiler. Vous déposez donc les huit archives d'un coup, vous activez « Fusionner en un seul PDF » et vous laissez tourner.
Vous obtenez un seul fichier : toute la série, dans l'ordre, de la première à la dernière page. Vous activez aussi la réduction de taille, parce que huit tomes de couleurs, c'est plus que ce que vous voulez garder sur une tablette, et le résultat revient bien plus léger tout en restant net sur un écran de cette taille.
Vous embarquez avec un seul fichier et vous lisez tout d'une traite. Pas de synchronisation, pas d'application de lecture, pas à vous demander où vous en étiez.
