Quaranta minuti prima del brindisi per la pensione

Giovedì, ore 17:20. La festa di pensionamento cominciava alle sei, nell'aula polifunzionale della scuola dove la madre di Dmitri aveva fatto l'infermiera per 29 anni. L'ultimo videomessaggio era appena arrivato nella sua casella di posta, ed era girato di lato. Doveva ruotare un video online, su un portatile aziendale su cui non poteva installare nulla, prima che la sala si riempisse.

Il video era di Ade, uno studente del suo primo anno in quella scuola. Adesso faceva il paramedico a Calgary, e aveva registrato 47 secondi in divisa, a fine turno, con il telefono appoggiato di traverso a qualcosa nella rimessa delle ambulanze.

Un paramedico coricato su un fianco

Dmitri aprì il file sul portatile. Il volto di Ade riempiva lo schermo ruotato di 90 gradi, con il cartellino del nome che puntava al soffitto.

Il lettore multimediale del portatile poteva girare l'immagine durante la riproduzione. Trovò l'impostazione in un sottomenu. Ma il file salvato restava esattamente com'era, ed era il file che doveva finire sulla chiavetta USB.

Quella chiavetta sarebbe andata nel proiettore del carrello audio-video. Il signor Pruitt, il custode, l'aveva montato quel pomeriggio e ne aveva detto una cosa sola: "Allarga tutto quello che non è in formato panoramico. Non chiedermi perché."

Installare un programma di montaggio video era escluso. Il portatile era del suo datore di lavoro, e l'ultima volta che aveva provato a installare qualcosa, una finestra gli aveva chiesto una password di amministratore che non aveva.

"Ruotare un video online senza installare niente"

Fu più o meno quella la ricerca, digitata con una mano mentre con l'altra collegava il portatile alla presa. Il primo risultato era lo strumento per ruotare i video di MyTools. La pagina diceva che il video veniva elaborato nel browser e non veniva mai caricato da nessuna parte.

La cosa contava più di quanto si aspettasse. Nel messaggio Ade chiamava sua madre per nome e parlava di un anno difficile in terza media. A Dmitri non piaceva granché l'idea che finisse sul server di uno sconosciuto.

Un pulsante, delle proporzioni, un colore per le bande

Trascinò il file da 112 MB sulla pagina. Comparve un'anteprima, ancora di lato, con alcuni comandi sulla destra. Cliccò una volta su "Ruota a destra". L'anteprima girò e Ade era dritto, a metà frase, in piedi davanti a un'ambulanza.

Sotto i pulsanti di rotazione c'era una riga intitolata "Proporzioni di output": Originale, 4:3, 16:9. Pensò al signor Pruitt e cliccò su 16:9.

L'anteprima si allargò in un riquadro orizzontale, con il video dritto al centro e bande nere ai lati. Era comparso un piccolo selettore "Colore delle bande" con nero, bianco e grigio. Durante il video le luci dell'aula polifunzionale sarebbero state abbassate, quindi lo lasciò sul nero.

Cliccò su "Ruota video". La pagina mostrò "Caricamento del processore video…", poi passò a una percentuale che saliva con regolarità. Mentre aspettava, lesse una piantina plastificata per l'evacuazione antincendio attaccata accanto alla presa. A quanto pareva, l'aula 114 era uno sgabuzzino.

Ci volle poco meno di tre minuti. Riprodusse il risultato una volta, dall'inizio alla fine, scaricò l'MP4 e lo copiò sulla chiavetta alle 17:41.

Le luci si abbassarono alle 18:40

Il proiettore riprodusse il video senza battere ciglio. Ade comparve dritto, centrato, con due bande nere ai lati, alla sua larghezza normale. Nessuno era deformato.

Sua madre riconobbe la voce prima ancora del volto. Rise vedendo la rimessa delle ambulanze, poi smise di ridere alla parte sulla terza media. Dopo, diversi insegnanti chiesero a Dmitri come avesse fatto a farsi mandare un video da un paramedico in Canada. Nessuno chiese perché fosse nel verso giusto.

Quello che notò in seguito

Lo strumento non era costato nulla, non aveva chiesto alcun account e non aveva lasciato alcun logo sul video. E non aveva mai chiesto al portatile aziendale una password di amministratore, che era proprio la cosa a cui si era preparato.

Una settimana dopo lo usò di nuovo su un video della nipote per la chat di famiglia. Questa volta si limitò a ruotarlo, lasciando le proporzioni su Originale. Il download fu pronto in pochi secondi invece che in pochi minuti. Una semplice rotazione non ha bisogno di ridisegnare il video; erano le bande ad aver richiesto tempo.

Se ti chiedi perché i telefoni continuino a farlo, perché le foto vengono girate di lato spiega il tag di orientamento che c'è dietro. E se il video, oltre che storto, è anche troppo lungo, Taglia video lo accorcia nello stesso tipo di scheda.

Un messaggio di lato, sistemato e inquadrato per un proiettore in una ventina di minuti, senza installare niente. Se devi ruotare un video online, lo strumento è gratuito. Prova Ruota video gratis →